Archive for Haziran 2012

 
 

FİTNE ve Erkeklerin En Çok Kaybettikleri Sınav

FİTNE ve Erkeklerin En Çok Kaybettikleri Sınav

Yazan: Ekrem KELEŞ

“Benden sonra erkeklerin en çok kayba uğrayacakları sınav, kadınlar konusundaki sınavdır.”

Alışılmışın dışında bir meâlle sunduğumuz yukarıdaki hadis, genellikle Türkçe’ye “Erkeklere kendimden sonra kadınlardan daha zararlı bir fitne bırakmadım.” (Buhari, Nikah 17; Müslim, Zikr 97, (2740)ifadeleriyle aktarılmaktadır.

Ancak bu hadisin çevirisinde göz önünde bulundurulması gereken önemli bir nokta bulunmaktadır.

O da, fitne kelimesinin Türkçe’de kullanıldığı anlamın, hadiste kullanılan anlamdan çok farklı olmasıdır.

Bu sebeple Arapça’daki anlamı özellikle de hadisin söylendiği dönemdeki anlamı dikkate alınmadan ‘fitne’ kelimesi Türkçe’ye, olduğu gibi fitne olarak çevrildiği zaman kanaatimizce önemli bir anlam kayması ile karşı karşıya kalınacaktır.
Den ganzen Beitrag lesen…

Bir Babanın Yeni Evlenen Kızına Nasihati

Bir Babanın Yeni Evlenen Kızına Nasihati

Yazan Ahmed Kılıçkaya

Âlemlerin Rabbi olan Allah’a Hamdolsun ve Resullerin Efendisine, Onun Âline, Ashabına ve onlara iyilikle tabi olanlara Ahiret Günü’ne kadar, Salât ve Selam olsun…

Allah’ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerine olsun,

Canım kızım!

Evlilik; insanın yaşantısında hem dünya hayatı hem de ahiret hayatı açısından çok mühim bir dönüm noktasıdır. Önemini ve sorumluluğunu iyi anlar ve değerlendirirsen bu dönüm noktası iki cihan saadetine vesile olur.

Aksi halde insan ve cin şeytanlarının vesveselerine ve heva-hevese uyarsan çok kötü bir tecrübe olur.

Bu nedenle dünya ve ahiret saadetinizi düşündüğüm ve Allah’tan dilediğim için, dikkate alıp hayatında uygularsan çok yararını göreceğin bir nasihatta bulunmak istedim. Allah hayırlara vesile kılsın.

Den ganzen Beitrag lesen…